Analyse: Les travailleurs du sexe font les frais de la lutte contre la traite des personnes

Analyse: Les travailleurs du sexe font les frais de la lutte contre la traite des personnes

par IRIN, nouvelles et analyses humanitaires, Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies.

KATMANDOU, 5 septembre 2013 (IRIN) – Bien que partant d’une bonne intention, les lois et les interventions qui visent à réduire la traite des personnes en ciblant les travailleurs du sexe peuvent mettre la santé de ces derniers en péril et entraîner des violations des droits humains, disent les experts.  …..

LES POINTS CLÉS

• Les descentes effectuées dans les maisons de prostitution compromettent la sécurité des travailleurs du sexe
• Les opérations de lutte contre la traite des personnes peuvent entraîner une violation des droits des travailleurs du sexe
• Les approches visant à « mettre fin à la demande de prostitution » présentent des lacunes
• Il est nécessaire d’impliquer les travailleurs du sexe dans les politiques de lutte contre la traite des personnes

 

La question du “trafic des femmes” : Points de repères dans la documentation des coalitions féministes internationales anti-trafic

par Louise TOUPIN

Click to access trafic.pdf

L’objet de cette étude est de décrire les points de vue qui identifient et différencient les
principales coalitions internationales de groupes de femmes luttant contre ce que l’on appelle
couramment le «trafic des femmes».
Les coalitions dont les documents ont été analysés sont la Coalition Against Traffic in Women, laCATW, la Global Alliance Against Traffic in Women, la GAATW. Certains documents du
Network of Sex Work Projects, le NSWP, furent aussi analysés.
Le souci principal de l’étude est de mettre en évidence les raisonnements qui sont à la source des points de vue, à plusieurs égards très divergents, des principales coalitions.
On ne trouvera, dans les pages qui suivent, ni témoignages de victimes, ni données sur l’ampleur du dit trafic, ni même de portrait général de la question. Son intention est autre. Le présent document se veut d’abord et surtout un outil permettant de mieux saisir les différentes
perspectives féministes ouvertes sur cette très complexe question. Il reste à espérer que cette
étude, à caractère essentiellement exploratoire, alimente la réflexion et contribue à clarifier les
enjeux soulevés par les différentes stratégies féministes, incluant celles des travailleuses du sexe.